Marine, Bataille de Trafalgar. LETTRE D'UN OFFICIER DU VAISSEAU « L'Aigle » À SON FRÈRE, datée de Cadix le 29 octobre 1805.
Sold out
Marine, Bataille de Trafalgar. LETTRE D'UN OFFICIER DU VAISSEAU « L'Aigle » À SON FRÈRE, datée de Cadix le 29 octobre 1805.
Lettre avec marque postale à l'encre rouge « CADIZ » avec une adresse non lisible.
(orthographe rectifiée pour une meilleure compréhension)
« A Cadix le 29 octobre 1805,
Mon frère,
Je prends la liberté de t'écrire cette lettre pour te demander un acompte .. la reconnaissance que je t'ai donnée. J'ai eu le malheur de faire naufrage après avoir eu un combat terrible. Nous avons été pris différentes fois à l'abordage et ayant perdu notre commandant et le capitaine de frégate et nous sommes hors de combat et n'ayant aucun secours, nous avons été obligés d'amener notre pavillon et ne pouvant pas nous conduire en Angleterre, il nous a abandonné au bout de 24 heures par le mauvais temps qu'il a fait de plus de trois jours. Nous avons été trois jours entre la vie et la mort ne pouvant avoir de secours de Cadix. Nous avons perdu 3 «hancres» par différents moyens que nous avons fait et n'ayant plus qu'une «hancre» nous avons appareillé et nous avons été nous jeter à la côte devant Ste Marie (...) et nous avons été trois jours sans que l'on put nous donner du secours. Nous avons à notre bord 200 blessés et 150 hommes bien portants dont j'en suis du nombre et aussi de Valentin Duval.
Je te dirais que nous sommes plus que 6 vaisseaux français sur la rade de Cadix sur 18 partis. Nous ne savons où sont passé le reste. On compte 24 vaisseaux de ligne à la côte St Vincent (Vainsseand) jusque tant français, espagnols et anglais. Je te fais passer la dite reconnaissance dans la lettre (...) tu feras passer à la femme de Valentin Duval demeurant au Havre dans la rue du Petit Croissant maison ..., la somme de 100 livres (...). »
24,5 x 18 cm. 2 pages 1/2 de texte.
Très mauvais état, lettre très effacée, déchirures sans manque de mots.
NOTE :
L’Aigle était un navire de guerre français en service de 1800 à 1805. C'était un vaisseau de 74 canons de la classe Téméraire, construit à Rochefort en 1800.
En 1805, il mit les voiles pour les Antilles, en compagnie de l’Algésiras où ils se joignirent à la flotte française du vice-amiral Villeneuve.
En octobre 1805, l’Aigle participe à la bataille de Trafalgar. Il fut capturé par les Britanniques au cours de la bataille.
Le lendemain, l'équipage captif se révolta contre la garnison de prise, et reprit le contrôle du navire. Cependant, il fut détruit dans une tempête le 23 octobre 1805.
Lettre avec marque postale à l'encre rouge « CADIZ » avec une adresse non lisible.
(orthographe rectifiée pour une meilleure compréhension)
« A Cadix le 29 octobre 1805,
Mon frère,
Je prends la liberté de t'écrire cette lettre pour te demander un acompte .. la reconnaissance que je t'ai donnée. J'ai eu le malheur de faire naufrage après avoir eu un combat terrible. Nous avons été pris différentes fois à l'abordage et ayant perdu notre commandant et le capitaine de frégate et nous sommes hors de combat et n'ayant aucun secours, nous avons été obligés d'amener notre pavillon et ne pouvant pas nous conduire en Angleterre, il nous a abandonné au bout de 24 heures par le mauvais temps qu'il a fait de plus de trois jours. Nous avons été trois jours entre la vie et la mort ne pouvant avoir de secours de Cadix. Nous avons perdu 3 «hancres» par différents moyens que nous avons fait et n'ayant plus qu'une «hancre» nous avons appareillé et nous avons été nous jeter à la côte devant Ste Marie (...) et nous avons été trois jours sans que l'on put nous donner du secours. Nous avons à notre bord 200 blessés et 150 hommes bien portants dont j'en suis du nombre et aussi de Valentin Duval.
Je te dirais que nous sommes plus que 6 vaisseaux français sur la rade de Cadix sur 18 partis. Nous ne savons où sont passé le reste. On compte 24 vaisseaux de ligne à la côte St Vincent (Vainsseand) jusque tant français, espagnols et anglais. Je te fais passer la dite reconnaissance dans la lettre (...) tu feras passer à la femme de Valentin Duval demeurant au Havre dans la rue du Petit Croissant maison ..., la somme de 100 livres (...). »
24,5 x 18 cm. 2 pages 1/2 de texte.
Très mauvais état, lettre très effacée, déchirures sans manque de mots.
NOTE :
L’Aigle était un navire de guerre français en service de 1800 à 1805. C'était un vaisseau de 74 canons de la classe Téméraire, construit à Rochefort en 1800.
En 1805, il mit les voiles pour les Antilles, en compagnie de l’Algésiras où ils se joignirent à la flotte française du vice-amiral Villeneuve.
En octobre 1805, l’Aigle participe à la bataille de Trafalgar. Il fut capturé par les Britanniques au cours de la bataille.
Le lendemain, l'équipage captif se révolta contre la garnison de prise, et reprit le contrôle du navire. Cependant, il fut détruit dans une tempête le 23 octobre 1805.
Reference :
18867-5
Next update Friday, novembre 22 at 1:30 PM
FOR ALL PURCHASES, PAYMENT IN MULTIPLE CHECKS POSSIBLE
bertrand.malvaux@wanadoo.fr 06 07 75 74 63
An authenticity certificate of the item including the description published on the site, the period, the sale price, accompanied by one or more color photographs is automatically provided for any item priced over 130 euros. Below this price, each certificate is charged 5 euros.
Only items sold by me are subject to an authenticity certificate, I do not provide any expert reports for items sold by third parties (colleagues or collectors).