CONGÉ ABSOLU POUR René BERNARD, Caporal au Régiment de Roll, Malte, 15 juin 1802. 18913-6
Vendu
CONGÉ ABSOLU POUR René BERNARD, Caporal au Régiment de Roll, Malte, 15 juin 1802. 18913-6
« Par ordre de son Excellence le Général Fox commandant en chef les troupes de sa Majesté Britannique dans la Méditerranée. »
Congé absolu donné à René BERNARD, le 15 juin 1802, Malte, pour récompense de ses services. René BERNARD a servi pendant 7 années dans le régiment Roll*, a perdu l'oeil droit et reçu une blessure. Il lui est accordé une somme en équivalent d'une pension à vie.
Au dos de ce certificat, le reçu signé du caporal René BERNARD qui déclare « avoir reçu tout mon habillement, ma paye, et tout ce qui me revenait depuis le jour de mon engagement jusqu'à celui de mon congé absolu. Je reconnais de pus avoir reçu la somme de soixante quinze ivres sterling en équivalent d'une pension à vie de sept livres sterling dis Chelins par an comme récompense de mes service.
Signé : René Bernard Cpl ».
La troisième page est le certificat manuscrit en anglais, daté « Malta 15 June 1802 », signé du Major Général & President Doyle.
H 31 cm x 21,5 cm. 3 pages.
État moyen, pliures, bords frangés et déchirures.
* Le Roll's Regiment était un régiment de l'armée britannique formé de soldats suisses, français et allemands levés en 1794 pour servir dans les guerres de la Révolution française. Le premier colonel du régiment était Louis de Roll, ancien officier des gardes suisses français pré-révolutionnaires.
« Par ordre de son Excellence le Général Fox commandant en chef les troupes de sa Majesté Britannique dans la Méditerranée. »
Congé absolu donné à René BERNARD, le 15 juin 1802, Malte, pour récompense de ses services. René BERNARD a servi pendant 7 années dans le régiment Roll*, a perdu l'oeil droit et reçu une blessure. Il lui est accordé une somme en équivalent d'une pension à vie.
Au dos de ce certificat, le reçu signé du caporal René BERNARD qui déclare « avoir reçu tout mon habillement, ma paye, et tout ce qui me revenait depuis le jour de mon engagement jusqu'à celui de mon congé absolu. Je reconnais de pus avoir reçu la somme de soixante quinze ivres sterling en équivalent d'une pension à vie de sept livres sterling dis Chelins par an comme récompense de mes service.
Signé : René Bernard Cpl ».
La troisième page est le certificat manuscrit en anglais, daté « Malta 15 June 1802 », signé du Major Général & President Doyle.
H 31 cm x 21,5 cm. 3 pages.
État moyen, pliures, bords frangés et déchirures.
* Le Roll's Regiment était un régiment de l'armée britannique formé de soldats suisses, français et allemands levés en 1794 pour servir dans les guerres de la Révolution française. Le premier colonel du régiment était Louis de Roll, ancien officier des gardes suisses français pré-révolutionnaires.
Référence :
18913-6
Prochaine mise à jour vendredi 27 décembre à 13H30
POUR TOUT ACHAT, PAIEMENT EN PLUSIEURS CHÈQUES POSSIBLE
bertrand.malvaux@wanadoo.fr 06 07 75 74 63
FRAIS DE PORT
Les frais de port ne sont calculés qu'une seule fois par commande pour un ou plusieurs objets, les envois sont tous recommandés, car c'est le seul moyen d'avoir une preuve de l'envoi et de la réception.
Pour les colis dont la valeur ne peut être assurée par la Poste, les envois sont confiés à la société DHL ou Fedex avec valeur réelle assurée, le service est de qualité mais le coût est plus élevé.
DROIT DE RETOUR
Les objets peuvent être retournés dans un délai de 8 jours après leur réception. Il faut les retourner en recommandé aux frais de l'expéditeur, dans leur emballage d'origine, et dans leur état d'origine,
AUTHENTICITÉ
La sélection des objets proposés sur ce site me permet de garantir l'authenticité de chacune des pièces qui y sont décrites, tous les objets proposés sont garantis d'époque et authentiques, sauf avis contraire ou restriction dans la description.
Un certificat d'authenticité de l'objet reprenant la description publiée sur le site, l'époque, le prix de vente, accompagné d'une ou plusieurs photographies en couleurs est communiqué automatiquement pour tout objet dont le prix est supérieur à 130 euros. En dessous de ce prix chaque certificat est facturé 5 euros.
Seuls les objets vendus par mes soins font l'objet d'un certificat d'authenticité, je ne fais aucun rapport d'expertise pour les objets vendus par des tiers (confrères ou collectionneurs).
POUR TOUT ACHAT, PAIEMENT EN PLUSIEURS CHÈQUES POSSIBLE
bertrand.malvaux@wanadoo.fr 06 07 75 74 63
Un certificat d'authenticité de l'objet reprenant la description publiée sur le site, l'époque, le prix de vente, accompagné d'une ou plusieurs photographies en couleurs est communiqué automatiquement pour tout objet dont le prix est supérieur à 130 euros. En dessous de ce prix chaque certificat est facturé 5 euros.
Seuls les objets vendus par mes soins font l'objet d'un certificat d'authenticité, je ne fais aucun rapport d'expertise pour les objets vendus par des tiers (confrères ou collectionneurs).