LETTRE DU LIEUTENANT BILDERBECK, du 1er régiment de Hussards, au Quartier Maître Trésorier Fay, 14 avril 1792.
Vendu
LETTRE DU LIEUTENANT BILDERBECK, du 1er régiment de Hussards, au Quartier Maître Trésorier Fay, 14 avril 1792.
Le lieutenant demande au Quartier Maître Trésorier Fay, au moment d'être relevé, de bien vouloir lui verser les sommes qui lui sont dues.
« Comme je dois être relevé après demain, mon Cher Fay, et qu'un vieux proverbe dit que lorsque l'on quitte le Maréchal il faut payer les vieux f.., je te prie de remettre à mon hussard, si tu le peux, 50" sur mon appointement pour acquitter mes petites dépenses ici ; j'en demande autant parce que je suis obligé de payer en argent, et très cher de fort mauvais repas, parce que j'ai mangé chez moi, la seule auberge étant occuppée par la Nation. Adrien mon Cher, tu me rendras un vrai service. Si tu sais où l'on change une assignation, indique à mon hussard.
Ton camarade Biberbeck, le 14 avril 1792.
En exergue de la lettre, en partie haute, le lieutenant donne le détail de ses derniers comptes.
16 x 9,5 cm. 1 page de texte. Lettre avec adresse « Monsieur Fay quartier maître trésorier au 1er régiment de Hussards à Thionville », avec cachet de cire.
Bon état, déchirure dans un coin sans manque de texte.
1792.
Le lieutenant demande au Quartier Maître Trésorier Fay, au moment d'être relevé, de bien vouloir lui verser les sommes qui lui sont dues.
« Comme je dois être relevé après demain, mon Cher Fay, et qu'un vieux proverbe dit que lorsque l'on quitte le Maréchal il faut payer les vieux f.., je te prie de remettre à mon hussard, si tu le peux, 50" sur mon appointement pour acquitter mes petites dépenses ici ; j'en demande autant parce que je suis obligé de payer en argent, et très cher de fort mauvais repas, parce que j'ai mangé chez moi, la seule auberge étant occuppée par la Nation. Adrien mon Cher, tu me rendras un vrai service. Si tu sais où l'on change une assignation, indique à mon hussard.
Ton camarade Biberbeck, le 14 avril 1792.
En exergue de la lettre, en partie haute, le lieutenant donne le détail de ses derniers comptes.
16 x 9,5 cm. 1 page de texte. Lettre avec adresse « Monsieur Fay quartier maître trésorier au 1er régiment de Hussards à Thionville », avec cachet de cire.
Bon état, déchirure dans un coin sans manque de texte.
1792.
Référence :
18860-19
Prochaine mise à jour vendredi 22 novembre à 13H30
POUR TOUT ACHAT, PAIEMENT EN PLUSIEURS CHÈQUES POSSIBLE
bertrand.malvaux@wanadoo.fr 06 07 75 74 63
FRAIS DE PORT
Les frais de port ne sont calculés qu'une seule fois par commande pour un ou plusieurs objets, les envois sont tous recommandés, car c'est le seul moyen d'avoir une preuve de l'envoi et de la réception.
Pour les colis dont la valeur ne peut être assurée par la Poste, les envois sont confiés à la société DHL ou Fedex avec valeur réelle assurée, le service est de qualité mais le coût est plus élevé.
DROIT DE RETOUR
Les objets peuvent être retournés dans un délai de 8 jours après leur réception. Il faut les retourner en recommandé aux frais de l'expéditeur, dans leur emballage d'origine, et dans leur état d'origine,
AUTHENTICITÉ
La sélection des objets proposés sur ce site me permet de garantir l'authenticité de chacune des pièces qui y sont décrites, tous les objets proposés sont garantis d'époque et authentiques, sauf avis contraire ou restriction dans la description.
Un certificat d'authenticité de l'objet reprenant la description publiée sur le site, l'époque, le prix de vente, accompagné d'une ou plusieurs photographies en couleurs est communiqué automatiquement pour tout objet dont le prix est supérieur à 130 euros. En dessous de ce prix chaque certificat est facturé 5 euros.
Seuls les objets vendus par mes soins font l'objet d'un certificat d'authenticité, je ne fais aucun rapport d'expertise pour les objets vendus par des tiers (confrères ou collectionneurs).
POUR TOUT ACHAT, PAIEMENT EN PLUSIEURS CHÈQUES POSSIBLE
bertrand.malvaux@wanadoo.fr 06 07 75 74 63
Un certificat d'authenticité de l'objet reprenant la description publiée sur le site, l'époque, le prix de vente, accompagné d'une ou plusieurs photographies en couleurs est communiqué automatiquement pour tout objet dont le prix est supérieur à 130 euros. En dessous de ce prix chaque certificat est facturé 5 euros.
Seuls les objets vendus par mes soins font l'objet d'un certificat d'authenticité, je ne fais aucun rapport d'expertise pour les objets vendus par des tiers (confrères ou collectionneurs).